『キングダム』の羌瘣(きょうかい)は、史実でも王翦(おうせん)と一緒に趙を攻めたのでしょうか。また、漫画で活躍する羌瘣には、歴史上どのような戦歴が残っているのでしょうか。
結論からいうと、『史記』には羌瘣が王翦や楊端和と同じ時期に趙攻略へ参加し、翌年には王翦と並んで趙の領土を平定したという記述があります。ただし、部隊の人数や具体的な戦い方、王翦との指揮命令関係までは分かりません。記録のある紀元前229年と前228年を中心に、確認できる功績と不明な点を整理します。
この記事の目次
羌瘣が王翦と趙を攻めたのは史実の記録にある
司馬遷の『史記』「秦始皇本紀」には、秦王政18年(紀元前229年)の出来事として「王翦將上地、下井陘」「端和將河內」「羌瘣伐趙」とあります。「羌瘣伐趙」は、羌瘣が趙を攻めたという意味です。
同じ一連の記事に王翦、端和(楊端和)、羌瘣の名前が現れるため、三者が秦の大規模な趙攻略に加わったことは、史料に書かれた事柄です。漫画のためだけに作られた人物名ではありません。一方、この記述だけで三人がいつも同じ戦場にいた、あるいは羌瘣が王翦の直属の部下だったと判断することはできません。
ポイント
『史記』で確認できる羌瘣の主な戦歴は、紀元前229年の趙攻めと、紀元前228年の王翦とともに行った趙の領土の平定です。王翦とともに趙攻略に関わったという大筋には、史料上の根拠があります。
『史記』に記された羌瘣の戦歴を年代順に確認
羌瘣について残る記述は長い伝記ではなく、秦が趙を攻めた際の短い記事です。まずは「秦始皇本紀」に登場する二つの年を分けて見ていきます。
| 年代 | 史料で確認できる出来事 |
|---|---|
| 紀元前229年 | 秦が大軍で趙を攻撃。王翦が上地方面から井陘へ進み、楊端和が河内方面の軍を率い、羌瘣も趙を攻める。 |
| 紀元前228年 | 王翦と羌瘣が趙の東陽方面を含む地域を平定し、趙王を捕らえたと記される。続けて燕を攻めるため中山に駐屯したとの記事がある。 |
紀元前229年:王翦・楊端和とともに趙攻略に参加
「秦始皇本紀」の秦王政18年の記事では、王翦が上地の軍を率いて井陘(せいけい)へ進んだことが分かります。井陘は山地を抜けて趙の中心部へ向かう交通路に関わる地名です。
一方、端和は河内方面の軍を率いたとされ、続く文章には端和が邯鄲(かんたん)を包囲したと書かれています。邯鄲は趙の都です。そして羌瘣については「伐趙」とのみ記され、どの地域から進軍したか、どの城を攻めたかは具体的に示されていません。
したがって「羌瘣も邯鄲包囲戦で戦った」とまで言い切ることは避けるべきです。邯鄲を包囲した人物として本文が明記するのは楊端和であり、羌瘣個人の担当区域は不明だからです。
紀元前228年:王翦と並んで趙の平定に名前が残る
翌19年(紀元前228年)には「王翦、羌瘣盡定取趙地東陽、得趙王」と記されています。王翦と羌瘣が趙の東陽方面などを平定し、趙王を捕らえたという内容です。前年はそれぞれの進軍について書かれていたのに対し、ここでは二人の名前が並んでいます。
ただし、これも羌瘣本人が趙王を直接捕縛したという証拠ではありません。戦役全体の成果を王翦と羌瘣に結び付けた記述と読むのが適切です。東陽で羌瘣がどの部隊を指揮したのか、王翦とどのように作戦を分担したのかは書かれていません。
王翦・楊端和・李牧との関係はどこまで分かる?
王翦が趙攻略の中心人物だったことは別の篇でも確認できる
『史記』「白起王翦列伝」は、王翦について秦王政18年に趙を攻め、年をまたいで趙王を降伏させ、趙の領土を平定したと記します。この篇では王翦の行動に重点が置かれ、羌瘣の名前は出てきません。
それでも「秦始皇本紀」には羌瘣が明記されています。ある篇に名前がないことは、別の篇に記された趙攻めへの参加を否定する理由にはなりません。人物中心の列伝と、秦王の治世を年代順に記した本紀では、取り上げる範囲が異なるためです。
李牧の失脚と趙の敗北は別の史料からたどれる
趙側の事情は『史記』「趙世家」と「廉頗藺相如列伝」の李牧の記述が参考になります。趙王遷の7年に秦の攻撃を迎えた際、趙では李牧と司馬尚(しばしょう)が軍を率いて対応しました。
「廉頗藺相如列伝」によると、秦は趙王の寵臣である郭開(かくかい)に金を与え、李牧と司馬尚が反逆を企てているという情報を流させました。趙王は李牧を交代させようとし、李牧は捕らえられて殺され、司馬尚も解任されます。後任の趙葱(ちょうそう)らが敗れ、趙王遷は秦に捕らえられたと記されています。
この経緯から、王翦による趙攻略が趙軍の指揮官交代と深く関わっていたことは読み取れます。しかし、羌瘣が李牧と直接戦ったかどうか、李牧失脚の策略に関与したかどうかは、これらの記述では確認できません。趙側の記事は主に王翦を名指ししているため、羌瘣個人の行動まで補うことはできないのです。
羌瘣の進軍経路と地位には分からない部分が多い
「秦始皇本紀」の18年の記事には、実は文章の並び方をめぐる検討もあります。現在伝わる本文では楊端和を指す「端和」が二度登場するため、古くから文の順番や欠落を疑う考えが示されてきました。
『史記』の校訂をめぐる研究では、清代の梁玉縄(りょうぎょくじょう)の『史記志疑』などを踏まえ、楊端和の邯鄲包囲と羌瘣の趙攻めを分けて読む見方が紹介されています。つまり、羌瘣の進軍経路を細かく復元できるほど、原文が十分に整っているわけではありません。ただし、羌瘣の名前が本文にあるという中心部分は変わりません。
また、「羌瘣伐趙」は実戦への参加を示しますが、任命された官職、将軍としての正式な序列、率いた兵数は書かれていません。王翦と名前が並んでいることだけから、両者が同じ地位だったと考えるのも慎重であるべきでしょう。
注意
史料に名前があることと、その人物の詳しい経歴まで分かることは別です。羌瘣の部隊規模、王翦との上下関係、邯鄲攻略での具体的な役割は、『史記』の該当記事からは特定できません。
趙の攻略後、羌瘣は燕攻めにも参加したのか
秦王政19年の記事は、趙王を捕らえた話に続けて「引兵欲攻燕、屯中山」と記しています。これは燕を攻めようとして軍を中山に駐屯させた、という意味です。中山は趙の北東側に関わる地域で、燕方面へ軍を向ける際の拠点として理解できます。
直前に王翦と羌瘣の名前があるため、この中山への駐屯を二人に関係する軍の動きと読むことは可能です。ただし、羌瘣個人が中山のどの軍を率いたのか、燕との実際の戦闘に加わったのかは明示されていません。
その後の「秦始皇本紀」では、紀元前227年の燕攻めに王翦と辛勝(しんしょう)、さらに翌年の燕攻略に王翦の軍や王賁(おうほん)が登場します。一方、この部分に羌瘣の名前は見当たりません。
したがって、史料上の羌瘣の動きを確実に追えるのは紀元前228年の記事までです。その後に戦死した、引退した、あるいは燕攻めに参加しなかったと断定する材料はありません。残された記録に具体的な続報がないということです。
なお、紀元前228年に趙王遷が捕らえられても、趙の公子嘉は代(だい)に移って王を名乗りました。「秦始皇本紀」の25年(紀元前222年)には王賁が代王嘉を捕らえたとあり、趙王遷の降伏と、代に残った勢力の終わりは分けて考える必要があります。ここに羌瘣の参加を示す記載はありません。
漫画の羌瘣と史実の羌瘣で混同しやすい点
『キングダム』の羌瘣は、飛信隊の仲間として活躍する女性剣士として描かれます。しかし『史記』が伝えるのは趙攻めに関する軍事的な記録であり、漫画の人物設定をそのまま裏付けるものではありません。
- 王翦と趙を攻めたか:「秦始皇本紀」に根拠があります。紀元前229年に趙攻め、前228年に王翦と並んで平定に名前が残ります。
- 女性だったか:該当する『史記』の記事は羌瘣の性別を説明していません。男性・女性のどちらとも確定できません。
- 飛信隊や李信との関係:羌瘣が李信の部下だった、同じ部隊に属した、私生活で関係があったといった記述は確認できません。
- 剣術・巫舞・蚩尤との関係:『史記』の趙攻略記事には、これらの技能や出自についての説明はありません。
- その後の最期:確認できる記事からは死亡時期や死因を特定できません。
史料にない設定についても、個々の場面を確認せずに「完全な創作」と決めつけるのは適切ではありません。ただし、漫画で描かれる人物像と、秦の趙攻めに名前が残る歴史上の人物について分かることの範囲は大きく異なります。『史記』自体も趙攻略から100年以上たって前漢時代にまとめられた史書であり、戦場で起きた出来事をすべて記録したものではありません。
参考資料
- 『史記』秦始皇本紀:秦王政18年・19年の羌瘣、王翦、楊端和の記録。
- 『史記』趙世家:李牧・司馬尚の交代、趙王遷の降伏と邯鄲の状況。
- 『史記』廉頗藺相如列伝:李牧の失脚と王翦の趙攻略。
- 『史記』白起王翦列伝:王翦の趙攻略とその後の燕攻略。
- 「《史記·秦始皇本紀》之校勘新探」:趙攻めの記事の文章順序をめぐる校訂上の論点。
まとめ:羌瘣の趙攻めは史料に残るが詳細な戦歴は不明
羌瘣が王翦と同時期に趙を攻め、紀元前228年には王翦とともに趙の平定に名を残したことは『史記』で確認できます。また、楊端和も紀元前229年の趙攻略に参加した人物として記されています。
一方、羌瘣の担当戦線や指揮した兵数、邯鄲での個別の戦功、燕攻めへの参加、最期などは確認できる記事からは分かりません。漫画での活躍と区別すれば、史実上の羌瘣について確かに言えるのは、秦による趙攻略に参加した記録が残る人物だという点です。