『キングダム』の趙攻略を調べると、宜安(ぎあん)の戦い、肥下(ひか)の戦い、番吾(はんご)の戦いという三つの名前が出てきます。どれも李牧が秦軍を退けた出来事と結びつくため、同じ戦いなのか、それぞれ別の戦いなのか分かりにくいところです。結論は、宜安と肥下は紀元前233年の同じ秦の趙侵攻に関わる地名で、番吾は翌紀元前232年の別の戦役ということです。ただし、『史記』の篇によって、地名の使い方や勝敗の記述には違いがあります。

この記事の目次
  1. 宜安・肥下・番吾の違いは年代と呼び方にある
  2. 宜安と肥下は同じ戦いなのか
  3. 紀元前233年の勝敗には史料間の違いがある
  4. 番吾の戦いは前232年に起きた別の秦の侵攻
  5. 『キングダム』では宜安と番吾をどう描いているか
  6. 桓騎の最期は宜安・肥下と番吾のどちらに関係するか
  7. 参考資料
  8. まとめ|宜安・肥下は前233年、番吾は前232年

宜安・肥下・番吾の違いは年代と呼び方にある

基本となるのは、『史記』「趙世家」の趙の幽繆王(ゆうびゅうおう)三年・四年の記録です。三年には秦が赤麗と宜安を攻撃し、李牧が肥下で迎撃したと書かれています。四年には秦が番吾を攻め、李牧が再び退けたと記されています。

名称年代史料における位置づけ
宜安前233年秦の攻撃対象。李牧の列伝では秦軍を破った場所
肥下前233年「趙世家」に記される李牧の迎撃地
番吾前232年翌年に秦が攻め、李牧に退けられた場所

秦の年号では前233年が秦王政十四年、前232年が秦王政十五年です。「宜安と肥下を一組、番吾をその翌年」と考えると、三つの地名を混同しにくくなります。とはいえ、宜安と肥下で何回の戦闘が行われたかまで、史料が詳しく教えてくれるわけではありません。

ポイント

名前が三つあることは、独立した三つの大会戦が確認できるという意味ではありません。宜安・肥下は同じ年の一連の侵攻、番吾は翌年の侵攻です。

宜安と肥下は同じ戦いなのか

「趙世家」は攻撃先と迎撃地を書き分ける

『史記』「趙世家」幽繆王三年には、秦が赤麗・宜安に攻め込み、李牧が軍を率いて肥下でこれを退けたとあります。さらに李牧が武安君(ぶあんくん)という称号を与えられたことが記されています。武安君は軍功を評価する称号です。

ここで大切なのは、宜安は秦軍が攻めた土地、肥下は李牧が戦った場所と書き分けられている点です。同じ侵攻の中で李牧が迎え撃った、と理解することはできます。ただし、秦軍の行軍経路、各戦闘の回数や順序、具体的な陣地までは書かれていません。宜安攻城戦と肥下の野戦を、日付まで含めて細かく再現することはできません。

「廉頗藺相如列伝」では宜安で桓齮を破る

一方、『史記』「廉頗藺相如列伝」の李牧に関する部分では、李牧が宜安で秦軍を大破し、秦将・桓齮(かんき)を敗走させたと記しています。『キングダム』の桓騎に当たる人物です。この篇では、李牧が勝った場所として肥下ではなく宜安が使われています。

つまり、同じ紀元前233年の侵攻を、作戦全体の地名と具体的な迎撃地という違いから伝えた可能性があります。「宜安の戦い」と「肥下の戦い」を別々の年の戦争として数えることは適切ではありません。ただし、両者が完全に同一地点で起きた一度きりの戦闘だったとも断定できません。

宜安と肥下の場所は同一ではない

『史記』に付された後世の注釈「正義」は、古い地理書『括地志』を引いて、宜安の旧城と、肥下に関係する肥累の旧城をそれぞれ別の場所として説明しています。どちらも現在の中国・河北省周辺と関係する地名です。

ただし、これは戦国時代より後の地理情報に基づく説明です。宜安と肥下が同じ戦役に登場することと、地図上で同じ一点を指すことは別です。漫画に登場する各軍の配置を、後世の注釈からそのまま確定させることもできません。

紀元前233年の勝敗には史料間の違いがある

趙側の記録では李牧が秦軍を撃退

「趙世家」は肥下で李牧が秦軍を退けたと書き、「廉頗藺相如列伝」は宜安で李牧が秦軍を大破し、桓齮を敗走させたと書きます。いずれも李牧の勝利を伝える内容です。しかし、列伝の「敗走させた」は「殺害した」という意味ではありません。

史料には、その時の李牧の詳細な戦術や両軍の兵数、桓齮が敗走した後の行方は具体的に記されていません。作中で描かれる戦いの手順を、史実の証拠として扱わないことが必要です。

秦側の「秦始皇本紀」では宜安を取ったと記す

ところが「秦始皇本紀」秦王政十四年には、秦軍が平陽で趙軍を攻め、宜安を取り、趙軍を破って将軍を殺したこと、桓齮が平陽・武城を平定したことが書かれています。「六国年表」にも宜安などを秦が得たとする記事があります。こちらは秦の戦果を中心とした記述です。

この差には注意が必要です。『史記』には「秦が宜安を取った」と「李牧が秦軍を退けた」という両方の記述が残っています。秦軍が一部の土地を占領した後、李牧との戦いで敗れたと考えることもできますが、そうした順序を詳しく裏づける記録はありません。史料に書かれた内容と、それをつなぐ解釈は区別するべきでしょう。

注意

『史記』の一つの篇だけで、戦役全体のすべての勝敗が分かるわけではありません。秦の占領記録だけで李牧の勝利を否定したり、李牧の勝利だけで秦の占領記録を無視したりするのは避けたいところです。

番吾の戦いは前232年に起きた別の秦の侵攻

李牧が翌年も秦軍を退ける

「趙世家」幽繆王四年には、秦が番吾を攻め、李牧が戦って退けたとあります。宜安・肥下の戦役から一年進んだ記録です。「廉頗藺相如列伝」にも李牧が番吾で秦軍を撃破したという内容があります。つまり、趙は秦の侵攻を続けて退けたと記録されているのです。

列伝はその後、李牧が南方の韓・魏にも備えたことに触れています。秦との戦闘が終わっても、趙は周辺諸国の動きに注意する必要がありました。番吾は宜安・肥下の単なる別名ではなく、翌年の新しい戦役です。

番吾で秦軍を率いた将軍は分からない

「趙世家」と「廉頗藺相如列伝」の番吾に関する記述には、秦軍の総大将の名前が明記されていません。『キングダム』では王翦(おうせん)が秦軍の総大将として登場しますが、この配役がそのまま紀元前232年の史実だったと断定することはできません。

王翦が実在人物として『史記』に記されているのは確かです。ただし「秦始皇本紀」で王翦による大規模な趙攻めが記されるのは、後の秦王政十八年のことです。実在した将軍が漫画の戦いに出ることと、その年の指揮官だったと確認できることは別です。番吾での正確な兵数や戦闘隊形も、こうした短い記録では確定できません。

『史記』の年代表現が一致しない点にも注意

「廉頗藺相如列伝」は宜安の勝利の後、番吾までを「居三年」と表現しています。一方、「趙世家」は宜安・肥下を幽繆王三年、番吾を四年に置きます。一般に両戦役を前233年と前232年とするのは、「趙世家」の年次を基準とするためです。

このように同じ『史記』でも時間の書き方がすべて一致するわけではありません。年表を利用するときには、どの史料の年次を根拠にしたものかを考える必要があります。

『キングダム』では宜安と番吾をどう描いているか

宜安決戦は桓騎軍が敗れる戦い

集英社による『キングダム』第69巻の公式紹介では、紀元前233年の「秦趙宜安決戦」として、桓騎軍が李牧の作戦で大きな打撃を受けると説明されています。第70巻の公式紹介でも、桓騎軍が李牧に敗れて全滅したことが示されています。漫画では、この戦役を主に宜安決戦として描いています。

歴史上の桓齮については、李牧による敗走の記録が対応します。しかし、史料は漫画ほど細かく作戦を語りません。戦闘経過や登場人物の関係をそのまま歴史上の出来事に置き換えることはできません。

番吾は王翦軍の雪辱戦として描かれる

第71巻の公式紹介では、前年の宜安決戦で桓騎を失った秦軍が、紀元前232年の「第二次趙北部攻略戦」として番吾を目指します。第72巻では、王翦が秦軍の総大将を務め、司馬尚(しばしょう)率いる青歌軍との戦いが描かれると説明されています。

原作では、「桓騎軍と李牧の宜安」と「王翦軍と李牧の番吾」という形で戦いの指揮官や状況が描き分けられています。史実の側でも李牧が二年続けて秦軍を退けたという流れは対応しますが、王翦・司馬尚が番吾で漫画と同じ役割を果たしたという詳細は、ここで確認できる史料にありません。

桓騎の最期は宜安・肥下と番吾のどちらに関係するか

『キングダム』で桓騎が失われるのは宜安決戦であり、番吾はその翌年に行われます。これは集英社の第71巻の説明でも確認できます。

一方、『史記』「廉頗藺相如列伝」が宜安で記すのは、李牧が桓齮を敗走させたという内容です。この箇所だけでは死亡は確定しません。『戦国策』「趙策四」には李牧が桓齮を殺したという記述もありますが、その文章だけから死亡した場所を宜安・肥下・番吾のどれかに確定することも難しいのです。

したがって「史実の桓齮は宜安で敗れた」と「史実の桓齮は宜安で戦死した」は分けて考えるべきです。また、『史記』の番吾の記録に桓齮が秦軍の総大将だったという記述もありません。

参考資料

まとめ|宜安・肥下は前233年、番吾は前232年

宜安と肥下は、紀元前233年の秦による趙侵攻に登場する二つの地名です。「趙世家」は宜安への攻撃と肥下での李牧の迎撃を記し、「廉頗藺相如列伝」は宜安で李牧が桓齮を敗走させたと伝えます。番吾は紀元前232年の別の侵攻で、李牧が再び秦軍を退けた戦いです。

漫画では宜安が桓騎軍の敗北、番吾が王翦軍の雪辱戦として描かれます。ただし、『史記』には秦が宜安を取ったという記事もあり、戦闘の詳細がすべて判明しているわけではありません。戦役の年代と地名の違いを押さえ、原作で描かれた内容と史料の記述を分けて理解することが大切です。