『キングダム』の壁(へき)将軍は、史実ではすでに死んでいるのでしょうか。根拠としてよく挙げられるのは、中国の歴史書『史記』にある「將軍壁死」という短い記述です。しかし、この四文字だけで「壁という将軍が戦死した」と確定することはできません。古い注釈には「将軍が城壁の内側で死んだ」という解釈もあり、歴史研究でも読み方が分かれています。どの人物の死を指すのか、いつの事件なのか、漫画との違いを史料に沿って整理します。
この記事の目次
壁将軍が史実で死亡したという説は確定していない
結論からいうと、『史記』には「將軍壁死」という記述がありますが、壁という名前の将軍が亡くなったことを確実に示す史料とはいえません。「壁」を人名とすれば、その将軍の死亡記事になります。一方、「壁」を城壁や防御施設に関係する言葉と解釈すれば、別の将軍、特に秦王政の弟・成蟜(せいきょう)の死を説明している可能性があります。
問題の文が置かれているのは、秦王政の治世8年、一般に紀元前239年にあたる記事です。したがって「壁将軍は紀元前239年に死んだ」という説明は、人名として読む場合に成立する見方です。日付の記録があることと、その記録が漫画の壁に該当することは別問題として考える必要があります。
ポイント
『史記』で確かめられるのは、紀元前239年の成蟜の反乱に続いて「將軍壁死」と書かれていることです。壁という人物の戦死、死因、軍歴まで確定しているわけではありません。
「将軍壁死」が記されたのは成蟜の反乱の年
『史記』秦始皇本紀に書かれていること
『史記』「秦始皇本紀」の始皇8年の記事には、秦王政の弟で長安君の称号を持つ成蟜が、軍を率いて趙を攻めようとしたところ反乱を起こし、屯留(とんりゅう)で死亡したと記されています。屯留は当時の秦と趙の勢力が接する地域にあった土地です。
史料では、成蟜の死に続けて軍の役人が処刑され、住民が臨洮(りんとう)へ移されたことが述べられます。その後に現れるのが次の文章です。
「將軍壁死,卒屯留、蒲鶮反,戮其屍。」
前半の「將軍壁死」が壁将軍の生死に関わる箇所です。後半には屯留や蒲鶮(ほかく)に関する反乱と、死体に対する処罰を示す表現があります。ただし、ここも言葉の区切り方に問題があり、誰が反乱したか、誰の死体を指すかを現代の文章のように一義的には決められません。原文は『史記』「秦始皇本紀」で確認できます。
成蟜の死亡と壁の死亡を同じ確かさで扱えない理由
成蟜については、本文に「反,死屯留」とあり、反乱して屯留で死んだことが直接記述されています。これに対し、壁については「壁」が人名なのか、城壁に関する語なのかが争点です。そのため、「成蟜は『史記』に死亡の記述がある」と「壁将軍も同じ事件で戦死した」は、史料上の確かさが異なります。
さらに、原文は壁と成蟜が協力して戦ったとも、壁が成蟜を討とうとして敗れたとも明記していません。人名説を採用したとしても、壁がどちらの陣営にいたのか、戦闘で死んだのか、処刑されたのかまでは、この一文から決定できないのです。
「将軍壁死」をめぐる読み方は一つではない
読み方①「将軍の壁が死んだ」
「將軍・壁・死」と区切ると、「壁という名前の将軍が死んだ」という意味になります。この場合、紀元前239年の事件に関係して死亡した秦の将軍が、史書に名を残したことになります。ただし、壁の姓、経歴、軍の規模、死亡した場所や直接の原因などは分かりません。
この人名説は、単なる漫画ファンの思いつきではありません。清代の学者・銭大昕(せんたいきん)は『三史拾遺』で、壁を成蟜とは別人の将軍名とする見解を示しました。人名と読む可能性は古くから議論されていたのです。
読み方②「将軍が城壁内で死んだ」
『史記』の注釈書『史記索隠』は、成蟜が将軍として反乱し、秦軍に攻められて屯留に立てこもり死亡した、と解釈しています。また『史記正義』には、成蟜が防御施設の内側で自殺したとする説明があります。両注釈では、問題の「将軍」を成蟜と捉えているのが重要な点です。
この読み方なら、文中に「壁」という名前の人物を想定する必要はありません。ただし、「自殺した」という具体的な死因は『史記』本文そのものの明記ではなく、『史記正義』の解釈です。注釈の説明を、そのまま当時の出来事の確定事項に置き換えることはできません。本文と各注釈は『史記』巻六・三家注付きテキストで照らし合わせられます。
読み方③「壁死」全体を人名と考える研究
実は、人名説にも別の形があります。天津師範大学の魯鑫(ろ・きん)は、2017年の論文「出土文献所見古代人名研究二則」(『邯鄲学院学報』第27巻第4期)で、「壁死」の二文字を一つの名前とみる解釈を提案しました。秦代の出土文字資料などに見られる「辟死」という人名や、古い文字の使い分けを手がかりにしたものです。
この考え方では、「壁」という一文字だけを名前とする読みも、城壁の中で死んだとする読みも再検討の対象になります。もっとも、これは研究者による文献解釈の提案であり、漫画の壁の実在や死亡を裏付ける新たな直接記録が見つかったという意味ではありません。研究内容は『邯鄲学院学報』2017年第4期の論文(PDF)に掲載されています。
注意
「將軍壁死」を城壁内の死と読むことにも、人名と読むことにも論拠があります。どちらか一方を唯一の正解と決めつけず、古代の注釈と後世の研究を分けて理解する必要があります。
『キングダム』の壁将軍は屯留の戦いで死んだのか
漫画では成蟜反乱の鎮圧に関わり、生き残る
漫画『キングダム』では、壁は秦王政を支える武将の一人として登場し、やがて将軍として屯留の反乱に関わります。単行本35巻に該当する展開では、壁が討伐軍を率いることがブックライブの作品年表でも紹介されています。集英社の35巻公式書誌情報も、この巻を成蟜が反乱軍の罠にかかる物語として説明しています。
しかし、漫画の壁はこの戦いで死亡していません。その後も物語に登場し、趙との戦いで捕虜となったのち、番吾で救出される展開が描かれたと紹介されています。したがって、「『史記』に将軍壁死とあるため、漫画でも屯留で死亡した」という理解は誤りです。なお、後年の漫画の出来事を、紀元前239年の史料に書かれた事実として扱うこともできません。
35巻のあとがきと「壁が死ぬ予定だった」という話
「壁が当初は死ぬ予定だった」という話は、単行本35巻のあとがきに触れた解説記事で広く紹介されています。マグミクスの記事によれば、作者の原泰久氏は当初「將軍壁死」を壁将軍の死亡と捉え、後に城壁内で死ぬという別の読み方を知ったとされています。
ここで区別したいのは、漫画の制作上の経緯と、中国史における実在・死亡の証明は別だということです。作者がある史料解釈を作品づくりに用いたとしても、その解釈が学問的に確定したことにはなりません。また、35巻以後の壁の生死は漫画の物語として確認するもので、史料から先の展開を予言できるわけではありません。
史実の壁将軍について死亡年や死因は分かるのか
「壁は紀元前239年に戦死した」「成蟜の反乱で処刑された」「城内で自害した」という説明は、互いに同じことを意味しません。読み方ごとに分かる範囲を整理すると、次のようになります。
| 解釈 | 史料から言えること |
|---|---|
| 壁が将軍の名前 | 始皇8年の記事に壁の死が記されたと読めます。ただし死因や詳しい戦歴は不明です。 |
| 壁が防御施設の意味 | 成蟜が立てこもって死亡したと読めます。壁という将軍の死亡記事にはなりません。 |
| 壁死が一つの名前 | その名の将軍を想定する研究上の仮説です。漫画の壁と同一人物とは確認できません。 |
「紀元前239年」という年代は『史記』の該当記事から示せますが、壁という人物の死亡日まで確定するものではありません。また、死因について確実に分かるのは『史記』本文が成蟜の死を記したという点であり、人名説の壁がどのような最期を迎えたかは断定できません。
そもそも『史記』は秦の事件と同時期に作られた記録ではなく、後の前漢で司馬遷によってまとめられた史書です。『史記』に書かれたこと自体も、そのまますべてが確認済みの歴史的事実になるわけではありません。別の史料との照合が難しい部分ほど、記録と推測を切り分ける姿勢が大切です。
まとめ|壁将軍の史実上の死亡は断定できない
『キングダム』の壁将軍について、史実上の死亡を確定することはできません。『史記』「秦始皇本紀」の始皇8年(紀元前239年)には「將軍壁死」とありますが、壁を人名と読む説と、成蟜が城壁内で死んだと読む説があり、研究上は「壁死」全体を人名と考える提案もあります。
史料で明確なのは、成蟜が屯留で反乱して死亡したと記されていることです。一方、壁という将軍が本当にいたか、いたとしてどのように死んだかは確定していません。漫画の壁は屯留の戦いを生き延びており、歴史書の解釈と作品の展開を区別することで、誤解なく理解できます。